La lingua algherese nelle attività commerciali: attestato e targa per la Sig.ra Francesca

Martedì 2 agosto l’Òmnium Cultural de l’Alguer e Botigueta, la reda on volem parlar en alguerés, un’associazione nata con l’obiettivo di promuovere l’utilizzo dell’algherese nelle attività commerciali e ricettive, hanno consegnato un attestato e una targa ricordo alla signora Francesca Bigi, titolare del negozio di abbigliamento ubicato in via Roma. Tale iniziativa è la prima di una serie di azioni che le due associazioni intendono portare avanti per incentivare l’uso della lingua algherese all’interno delle attività commerciali e ricettive, nella convinzione che il nostro patrimonio linguistico, può costituire un valore aggiunto non solo in un ambito strettamente culturale ma anche in quello economico. «Iniziare tale collaborazione, partendo da un’attività che ora si può considerare storica come quella della signora Francesca Bigi, ha un valore ed un significato emblematico, poiché poiché si è voluto valorizzare un negozio che si è conservato pressochè immutato nel tempo e nel contempo un esempio di algheresità genuina che è quella che vogliamo e dobbiamo mantenere nel futuro per evitare di snaturare la vera identità del nostro centro storico e della nostra comunità» – ha dichiarato Stefano Campus, presidente de l’’Òmnium Cultural de l’Alguer.

Dimarts 2 d’agost, l’Òmnium Cultural de l’Alguer i Botigueta, la reda on volem parlar en alguerés, una associació nada amb l’objectiu de promoure l’ús de l’alguerés en les activitats comercials i receptives, han consegnat un atestat i una targa record a la senyora Francesca Bigi, titular de la botiga de roba que se troba al carrer de la Merced (via Roma). Aqueixa iniciativa és la primera d’una sèrie d’accions que les dues associacions volen portar envant per incentivar l’ús de la llengua algueresa en les activitats comercials i receptives, amb lel convenciment que el nostro patrimoni lingüístic, pot constituir un valor endemés no solament en un àmbit estretament cultural ma també en aquell econòmic. Escomençar aqueixa col·laboració, partint d’una activitat que ara se pot considerar històrica com és aquella de la senyora Francesca Bigi, té un valor emblemàtic, perquè s’és volgut donar un reconeixement a una botiga que s’és conservada quasi identica a com era i al mateix mentres a un exemple d’algueresitat genuïna que és aquella que volem i tenim de mantendre en lo futur, per evitar de desnaturalitzar la vera identitat del nostro centre històric i de la nostra comunitat.