Giornata mondiale della poesia: Alvau presenta ‘Los tres rafels’

Il 21 marzo, alle 18.30, nella torre di Sulis, Pier Luigi Alvau proporrà il recital Los tres rafels, dedicato alla poesia algherese e catalana. Anche quest’anno in occasione della “Giornata mondiale della poesia” Alvau presenterà una parte del suo repertorio interpretativo in algherese all’interno di una manifestazione che coinvolgerà altre associazioni che, per la prima volta, celebreranno ad Alghero questa giornata. Nonostante Pier Luigi Alvau svolga tutto l’anno questo genere di attività, ha accettato, infatti, l’invito delle associazioni, per la creazione di un unico evento evitando frammentazioni di livello propositivo e interpetativo. Nel suo recital Pier Luigi Alvau, la voce più autorevole in questo campo non solo ad Alghero, interpreterà le rime più significative di Raffaele Catardi; di Raffaele Sari; e di Raffaele Caria.

Rafel Catardi (1892-1974) : u dels fundadors del Centre d’Estudis Algueresos del qual siguerà president fins a la sua mort. Poeta fi i incisiu, amb les sues obres calqui volta fa recordar l’estil narratiu, fet de similituds, de Esopo i Fedro.
Vengueran propostes líriques tretes de l’obra “Rimes Alguereses” publicada de l’Editorial Barcino de Barcelona (1971).

Rafel Sari (1904-1978): cofundador del Centre d’Estudis Algueresos, per alguns decennis director honorari – i de fet – de la biblioteca comunal i de l’arxiu històric de l’Alguer, és estat los mes delicat a descriure en versos la quotidianitat en general i aquella algueresa en particular.
Los versos que se llegiran són trets de “Ombra i sol” i “Ciutat mia (Pa de casa)” de l’Editorial Della Torre.

Rafel Caria (1941-2008): u dels principals protagonistes de la “nova catalanitat” algueresa del post-retrobament del ’60. Escriptor i recercador, ha concentrat los sous estudis principalment en la filologia i la toponomastica.
Los textos que vengueran presentats són trets de la publicació “Só tornat a Sant Julià” (1986).

19 Marzo 2013