Concerto di fine anno alla Scuola d’Infanzia di Sant’Anna

Il progetto 'Parlar l’algueres a l’escola' che mira ad avvicinare i bambini alla lingua algherese si concluderà il 16 giugno con il concerto di fine anno diretto da Antonello Colledanchise

Il 16 Giugno, presso la Scuola d’Infanzia di S. Anna si terrà, alla presenza dei familiari, il tradizionale concerto dei bambini per la conclusione dell’anno scolastico. ‘Parlar l’algueres a l’escola’ è il titolo di un Progetto che mira ad avvicinare i bambini alla lingua algherese. Quest’anno è il secondo anno del Progetto di Algherese che vede coinvolti i bambini di tutte le fasce di età 3/4/5/ anni. Anche quest’anno è stato molto bello e stimolante vedere i bambini coinvolti tra canzoni, filastrocche e giochi antichi. “Ho voluto che il Progetto iniziasse dal mese di Gennaio – dice la maestra Franca Gavini, Referente del Progetto- per poter dedicare più tempo soprattutto al gran numero di bambini di tre anni”. Questo ha fatto sì che le maestre entrassero tutte in empatia con i bambini. “Anche per questo – continua la Referente- abbiamo inserito nei vari incontri due personaggi che i bambini hanno subito apprezzato: l’orso Rafelucciu e il coniglio Michelucciu”. Molti i giochi
tradizionali utilizzati per coinvolgere i bambini: Joc Amb la corda, Joc amb a la botxa, Joc U-dos-tres Estrella, Joc Peu Cossu.

Anche quest’anno la scuola, dell’I. C. 3 diretto dalla Dirigente Scolastica Paola Masala, ha chiamato Antonello Colledanchise per la Direzione musicale. Antonello Colledanchise cominciò questo suo lavoro di volontariato culturale presso le scuole nell’anno scolastico 1978-79. In quell’anno musicò la filastrocca “Mans manetes” affinché gli scolari potessero usufruirne più facilmente col canto. Da quell’anno la canzone spopolò presso le scuole come una delle canzoni più apprezzate da insegnanti ed alunni, e sempre più si diffusero nelle scuole le iniziative musicali per avvicinare gli scolari alla lingua algherese. Antonello Colledanchise organizzò anche dei Corsi per insegnare alle maestre le canzoni algheresi. Nell’a.s. 1994-95 oltre 1000 bambini delle Scuole Elementari e d’Infanzia si esibirono a turno presso il Chiostro di San Francesco, in occasione della fine dell’anno scolastico.

Tra le canzoni scelte dalle maestre della Scuola di S. Anna, quest’anno troviamo le canzoni popolari Txu Francisco, una classica canzone allegra su un personaggio dedito al vino che è nominato come il direttore di tutti gli ubriaconi di Alghero, Joan Petit, un canto catalano che le scuole utilizzano per insegnare ai bambini i nomi di alcune parti del corpo, Anem Anem Anant, una canzone non-sense, ritenuta la più nota canzone algherese di sempre. L’ovella, il canto-gioco della pecorella persa, metafora della lingua algherese che le nuove generazioni stanno perdendo, Carraixali a l’Alguer, un canto sulla tradizione algherese del Carnevale, la cui musica fu scritta da Gino Dalerci. Mans Manetes, una antica filastrocca medievale infantile. Come l’anno scorso le canzoni sono state spiegate ai bambini prima in italiano, poi in Algherese.

Tutto è stato presentato in maniera giocosa per affascinare incuriosire i bambini. Le insegnanti hanno sempre dato importanza all’apprendimento più che alla forma. E si augurano il prossimo anno di poter ancora affascinare i bambini con nuovi giochi e canzoni con l’obiettivo di trasmettere loro la parlata algherese. Il lavoro delle maestre è stato coordinato da Franca Gavini, Referente
del Progetto. Hanno collaborato le insegnanti: Mariani Marina, Pilo Anna, Pulina Giovanna, Martinez Graziella, Canu Daniela, Canu Francesca, Culeddu Carmela Anna, Radium Tiziana, Mette Eugenia.

12 Giugno 2025